-
1 неумелая рука
General subject: a prentice hand, prentice hand -
2 пробовать силы
( в чём)try one's hand (one's prentice hand) at smth.; try one's strengthВразнобой голосили петухи, где-то в ближнем дворе истомно кудахтала курица, и, пробуя силы, пел в сизой дымчатой синеве косо снижавшийся на сырую землю выгона первый жаворонок. (М. Шолохов, Они сражались за Родину) — Cocks were crowing discordantly, a hen was clucking languidly in a near-by yard, and the first lark, just beginning to try its strength, was trilling in the hazy, greyish blue as it fell in slanting flight to a damp patch of grazing land.
-
3 неловкая попытка
General subject: amateurish attempt, an amateurish attempt, prentice hand (сделать что-либо) -
4 пробовать свои силы
General subject: try prentice handУниверсальный русско-английский словарь > пробовать свои силы
См. также в других словарях:
prentice — n. & v. archaic n. = APPRENTICE. v.tr. (as prenticed adj.) apprenticed. Phrases and idioms: prentice hand an inexperienced hand. Derivatives: prenticeship n. Etymology: ME f. APPRENTICE … Useful english dictionary
Levi Wells Prentice — (born 18 December 1851 died 1935) was an American still life and landscape painter. Levi Wells Prentice is an American painter associated with the Hudson River School, a group of Artists known throughout art circles. According to the book Nature… … Wikipedia
Round hand — (also roundhand) is a type of handwriting and calligraphy originating in England in the 1660s primarily be the writing masters John Ayers and William Banson. Characterized by an open flowing hand and subtle contrast of thick and thin strokes… … Wikipedia
Industry and Idleness — is the title of a series of 12 plot linked engravings created by William Hogarth in 1747, intending to illustrate to working children the possible rewards of hard work and diligent application and the sure disasters attending a lack of both.… … Wikipedia
Magnetic field — This article is about a scientific description of the magnetic influence of an electric current or magnetic material. For the physics of magnetic materials, see magnetism. For information about objects that create magnetic fields, see magnet. For … Wikipedia
Ode on a Grecian Urn — Tracing of an engraving of the Sosibios vase by Keats Ode on a Grecian … Wikipedia
Raku ware — A 16th century black Raku style chawan, used for thick tea (Tokyo National Museum) File:Tea bowl with designs of pine boughs and interlocking circles, unknown raku ware workshop, Kyoto, 18th 19th Cent, Freer Gallery of Art.jpg Tea bowl with… … Wikipedia
Origin of the Eucharist — Main article: Eucharist Christians find the origin of the Eucharist in the Last Supper, at which Jesus established a New Covenant in his body and blood, fulfilling the Mosaic covenant. In this ancient rite or sacrament Christians eat bread and… … Wikipedia
Faraday's law of induction — For the relationship between a time varying magnetic field and an induced electric field, see Maxwell s equations. Electromagnetism … Wikipedia
Code division multiple access — This article is about a channel access method. For the mobile phone technology referred to as CDMA, see IS 95 and CDMA2000. Multiplex techniques Circuit mode (constant bandwidth) TDM · FDM … Wikipedia
Assembly language — See the terminology section below for information regarding inconsistent use of the terms assembly and assembler. Motorola MC6800 Assembly Language An assembly language is a low level programming language for computers, microprocessors,… … Wikipedia